Emil Lederer · 1921
This extracted speaker turn from commission proceedings gives Lederer’s practical reason for an earlier proposal: a waterworks may encounter difficulties when its operation extends beyond the municipality’s territorial limits.
Ich habe diesen Vorschlag aus der Erwägung heraus gemacht, daß beispielsweise bei einem Wasserwerk Schwierigkeiten entstehen können, wenn es sich nicht an den Gemeindebezirk hält.
English translation: I made this proposal on the consideration that, for example, difficulties may arise with a waterworks if it does not keep within the municipal district.
The example draws attention to the possible mismatch between a utility’s operational reach and municipal boundaries. The intervention does not specify the proposal or the difficulties involved; its contribution is this concise justification, rather than a developed institutional solution.
This work was divided into 1 sections when it entered the library's research corpus—an apparatus for search and citation, not necessarily the author's own table of contents. Each title opens its summary.
Put a question to this work; the Librarian answers from its 1 sections and cites the passage.
Ask the Librarian