Lederer’s recorded interjection asks whether the preceding claim applies in every case. It is a question about the scope of a statement, not an assertion of an exception or a developed argument. The isolated utterance does not identify the claim being questioned.
Lederer: In jedem Falle?
English translation: Lederer: In every case?
This work was divided into 1 sections when it entered the library's research corpus—an apparatus for search and citation, not necessarily the author's own table of contents. Each title opens its summary.
Put a question to this work; the Librarian answers from its 1 sections and cites the passage.
Ask the Librarian