Emil Lederer · 1920
This recorded commission speaking turn explains the purpose of a formulation in an expert report. Lederer presents it as a means of making the report’s basic ideas accessible without requiring readers to know an earlier draft:
Die Formulierung hatte den Zweck, allen Lesern des Gutachtens, die den früheren Entwurf nicht kennen, die Grundgedanken zu geben.
English translation: The formulation was intended to convey the basic ideas to all readers of the expert report who do not know the earlier draft.
The intervention concerns the report’s intelligibility rather than a substantive mining policy. Its significance lies in Lederer’s attention to readers outside the drafting process; the supplied sentence does not identify the underlying ideas or the wording under discussion.
This work was divided into 1 sections when it entered the library's research corpus—an apparatus for search and citation, not necessarily the author's own table of contents. Each title opens its summary.
Put a question to this work; the Librarian answers from its 1 sections and cites the passage.
Ask the Librarian