Emil Lederer’s 1921 commission speaking turn on the potash economy tests an implied proposal against the scale of sales it would require:
Dann müßte der heutige Absatz um 40% steigen!
English translation: Then the current sales volume would have to increase by 40%!
The conditional “Dann” makes the figure a consequence of the preceding discussion, not a reported increase. Lederer’s intervention foregrounds the demand needed to sustain the contemplated arrangement. The supplied turn does not identify that arrangement or explain the calculation, so its economic feasibility cannot be assessed from this passage alone.
This work was divided into 1 sections when it entered the library's research corpus—an apparatus for search and citation, not necessarily the author's own table of contents. Each title opens its summary.
Put a question to this work; the Librarian answers from its 1 sections and cites the passage.
Ask the Librarian