Robert Zuckerkandl · 1909
Robert Zuckerkandl’s review of G. W. Schiele’s Ueber den natürlichen Ursprung der Kategorien Rente, Zins und Arbeitslohn (1906) assesses an attempt to derive distributive categories from the natural conditions of production. It moves from the book’s purpose and exposition through its explanations of rent, interest, and wages, ending with its political application to German workers. Schiele’s central claim is that these categories are not arbitrary human creations; Zuckerkandl identifies its polemical direction plainly:
Die Schrift richtet sich also gegen die sozialistischen Auffassungen.
English translation: The work is thus directed against the socialist conceptions.
The review’s most significant conceptual observation is that Schiele grounds this argument in the premise that labor alone creates value. Differences in labor’s productivity then explain differentiated incomes. Labor ordinarily produces more than is required to sustain its performers, but individual labor yields unequal quantities of use-value. Where persistent differences arise from location, differential land rent follows and, on Schiele’s account, cannot be abolished. Capital is prior labor undertaken to increase the productivity of subsequent labor; its return becomes available only when the resulting product is realized. Zuckerkandl thus presents Schiele as explaining rent and capital income from within a labor-centered account of production.
The wage theory turns on the distinction between Vollarbeit, which receives the whole yield, and wage labor, which accepts payment without waiting for the product. Small independent enterprises combine little prior labor with an immediate daily return. Their marginal productivity supplies the benchmark below which wages in large enterprises should not fall. Movement between independent production and wage employment is supposed to restore equilibrium:
Der natürliche Gleichgewichtszustand zwischen Selbstwirtschaft und Lohnarbeit werde durch den Uebergang von der Lohnarbeit zur Kleinwirtschaft und umgekehrt hergestellt.
English translation: The natural state of equilibrium between working on one's own account and wage labour is, he holds, established by the transition from wage labour to small-scale enterprise and conversely.
This passage locates the proposed wage standard in an alternative opportunity for self-employment. Zuckerkandl reports the mechanism without establishing its validity. His reservation concerns Schiele’s avoidance of controversy: it makes the exposition compact and coherent but leaves disputed positions insufficiently defended.
Der Verfasser unterläßt dort, wo er bestrittene Ansichten vorträgt, meist jede Polemik; die Darstellung hat dadurch an Geschlossenheit gewonnen und konnte kurz ausfallen; andererseits aber wurden die vorgetragenen Ideen nicht nach allen Seiten gegen Einwendungen gesichert, die, als den Fachgenossen allgemein bekannt, hier nicht besonders hervorzuheben sind.
English translation: Where he advances contested views, the author for the most part refrains from all polemic; the presentation has thereby gained in coherence and could turn out brief; on the other hand, however, the ideas advanced were not secured on all sides against objections which, being generally known to fellow specialists, need not be particularly singled out here.
The review therefore combines appreciation of an interesting, well-written exposition with a deliberately limited endorsement of its reasoning. Zuckerkandl notes repeated references to Thünen, then closes by reporting the final chapter’s demand that employment opportunities on German soil belong to German workers, a demand Schiele also seeks to justify through his wage theory. The review’s relevance lies in this conjunction of naturalized distribution, labor-based value creation, and national labor policy; it records that conjunction while leaving the specialist objections largely unstated.
This work was divided into 1 sections when it entered the library's research corpus—an apparatus for search and citation, not necessarily the author's own table of contents. Each title opens its summary.
Put a question to this work; the Librarian answers from its 1 sections and cites the passage.
Ask the Librarian